Coimbra fado vs lisabonské fado

Stručná odpoveď

Coimbrské fado je regionálny štýl fada, ktorý vyrástol okolo mestských študentov a dodnes je s nimi spätý. Wikipedia ho označuje za žáner fada pochádzajúci z Coimbry, ktorý si osvojili študenti a niekedy sa nazýva študentské fado, hoci sa zvyčajne považuje za typickú hudbu samotnej Coimbry. Lisabonské fado je štýl hlavného mesta a ten, ktorý už väčšina návštevníkov počula. Postavte oba vedľa seba a rozdiely sa ukážu najprv v gitare, odeve a prostredí a až potom v samotných piesňach. Zvyšok tohto sprievodcu rozoberá tieto rozdiely jeden po druhom.

Odkiaľ fado pochádza

Podľa Wikipedie sa fado objavilo v Lisabone na začiatku 19. storočia, pravdepodobne v bohémskych štvrtiach ako Bairro Alto, Mouraria a Alfama, hoci ten istý článok upozorňuje, že jeho pôvod je ťažké presne určiť a existujú aj konkurenčné teórie. Názov môže pochádzať z latinského fatum, osud. V roku 2011 UNESCO zapísalo Fado, mestskú populárnu pieseň Portugalska, na svoj Reprezentatívny zoznam nehmotného dedičstva. Jeho opis hovorí o komunitách v Lisabone, preto zápis vnímajte ako uznanie fada všeobecne, a nie coimbrského štýlu podľa názvu.

Prečo má Coimbra vlastný štýl

Wikipedia uvádza, že existujú dve hlavné odrody fada, spojené s mestami Lisabon a Coimbra. Coimbrskú odrodu opisuje ako tradične spätú s mestskou univerzitou a so štýlom stredovekých serenádujúcich trubadúrov a uvádza, že sa vyvinula z iberijskej lyrickej tradície trovadorizmu, rozšírenej v stredoveku. Coimbra je univerzitným mestom od roku 1308, keď sa tam univerzita presťahovala, píše Wikipedia. Študentská asociácia má dokonca fado sekciu, ktorá tento žáner učí hudobne nadaných študentov, dodáva Wikipedia, a jej sláva viedla k vzniku coimbrských fado skupín študentov a miestnych ľudí aj v Lisabone a Porte.

Čo nosia speváci a hudobníci

V coimberskej tradícii nosia speváci aj hudobníci akademický odev, traje académico: tmavý plášť, pelerínu a legíny, podľa Wikipédie. Sprievodca jedného coimberského hotela po mestskom fadu opisuje ten istý čierny plášť a reverendu. Pelerína teda patrí k študentskej tradícii, nie k javisku. Vo Fado ao Centro organizátori hovoria, že každý hudobník je alebo bol študentom v Coimbre, a fotografie podniku zobrazujú hudobníkov v čiernych pelerínach. Keď na koncerte vidíte peleríny, vidíte odev, ktorý patrí samotnej tradícii.

Gitara, ktorá to prezradí

Oba štýly sú postavené na guitarra portuguesa, o ktorej Wikipédia uvádza, že má dvanásť oceľových strún zoskupených do šiestich párov. Vyrába sa v dvoch modeloch, Lisboa a Coimbra, a článok uvádza, ako sa líšia:

• Voľná dĺžka strún 445 mm na lisabonských gitarách a 470 mm na coimberských gitarách
• Lisabonské gitary ladené v D so svetlejším, rezonantnejším zvukom; coimberské gitary ladené v C s tmavším timbrom
• Špirálovitý ornament nazývaný caracol, slimák, na lisabonských gitarách; kvapkovitý motív, lágrima, na coimberských gitarách

Ako sa na gitaru hrá

Wikipédia robí jasnú hranicu medzi oboma tradíciami. V lisabonskom fade gitarrista zahrá úvod, potom odpovedá na spevákové frázy v striedavom dialógu a v rýchlejších fadách môže improvizovať po celý čas. V coimberskom fade namiesto premostenia medzi spevákovými frázami hrá guitarra akordický sprievod spolu s akustickou gitarou. V praxi to poukazuje na gitaru, ktorá podporuje hlas a nevymieňa si s ním frázy. Wikipédia tiež stavia do kontrastu rýchly, technicky náročnejší lisabonský štýl s coimberským, a preto môžu oba znieť na tom istom nástroji tak odlišne.

Kde sa spievalo coimberské fado

Podľa Wikipédie sa coimberské fado spieva po zotmení, takmer v tme, vonku na námestiach a uliciach, pričom schody kláštora Santa Cruz a Starej katedrály sa uvádzajú ako typické miesta. Zvykom sú aj serenády: piesne spievané pod oknom ženy, ktorej si niekto chce získať priazeň. Sprievodca hotelom dodáva, že vytúženou odmenou je svetlo, ktoré sa trikrát zapne a vypne, a že pri serenádach sa nepotleskáva. UNESCO zaraďuje fado do koncertných siení a do malých fado domov, pričom druhý z nich má bližšie ku koncertu v malej miestnosti.

Kto ho spieva a čo

Wikipedia uvádza, že coimberský štýl spievajú výlučne muži v akademickom odeve, zatiaľ čo opis fada od UNESCO vo všeobecnosti hovorí o sólovom spevákovi, mužovi alebo žene. Berte to ako rozdiel tradícií, nie ako pravidlo pre každý koncert, na ktorý môžete ísť. Wikipedia uvádza niekoľko najznámejších coimberských fad podľa názvu, medzi nimi Balada da Despedida a Samaritana, a píše, že od 50. rokov 20. storočia nové hnutie priviedlo coimberských spevákov k balade a k veľkým básnikom, klasickým i súčasným. Čo sa hrá v ktorýkoľvek večer, sa mení.

Čo si koncert v malom dome zachováva

Koncert v interiéri je iné prostredie než nočná pouličná tradícia, no zachováva skladby, ktoré definujú štýl: coimberskú gitaru, klasickú gitaru, speváka a čierne plášte. Fado ao Centro na ulici Rua Quebra Costas pod Starou katedrálou opisujú jeho organizátori ako kultúrny projekt založený v Coimbre v roku 2010, s stenami vyzdobenými predmetmi hudobníkov. Koncert medzi piesňami pridáva momenty z histórie mesta a končí pohárom portského ochutnaným s hudobníkmi, vďaka čomu je krátkym a kompletným úvodom do štýlu.

Pre koho to nie je

Tento koncert vynechajte, ak chcete večeru a hudbu spolu: vstupenka platí približne 50 minút fada a jeden pohár portského, bez jedla. Vynechajte ho, ak chcete rýchlejšiu, technicky náročnejšiu gitaru, ktorú Wikipedia spája s lisabonským fadom. Preskočte ho, ak chcete polnočnú serenádu pod oknom, čo je iný zvyk pod holým nebom. A počítajte s ulicou: horný koniec ulice Rua Quebra Costas je schodisko, takže výstup nemusí vyhovovať každému, kto nezvládne schody.

Rezervácia

Vyberte dátum v kalendári nižšie na stránke. Vstupenka zakúpená cez GetYourGuide platí na koncert a jeden pohár portského a bezplatné zrušenie platí do 24 hodín pred konaním. Váš hostiteľ hovorí po anglicky a portugalsky. Každá cena sa v kalendári zobrazuje vo vašej mene, a preto sa v tomto sprievodcovi žiadne neuvádzajú.