Jak dotrzeć
Dojście do Quebra Costas pieszo
Jak biegnie ulica prowadząca do Starej Katedry, czym jest łuk Almedina i czego spodziewać się pod stopami podczas podejścia z dolnego miasta.
Zarezerwuj koncert ↗Szybka odpowiedź
Dojdź do łuku Almedina w dolnym mieście i wejdź ulicą Rua Quebra Costas. Miejski inwentarz określa tę ulicę jako ograniczoną łukiem i placem przed Starą Katedrą i nazywa ją najkrótszą trasą między dolnym miastem a katedrą. Fado ao Centro mieści się pod numerem 7. Górny odcinek to schody, więc załóż obuwie z dobrą przyczepnością.
Krótka odpowiedź
Kieruj się do łuku Almedina i ruszaj w górę. Rua Quebra Costas zaczyna się przy łuku, a kończy na Largo da Sé Velha, placu przed Starą Katedrą — według karty inwentarzowej tej ulicy opracowanej przez Câmara Municipal de Coimbra, która nazywa ją najkrótszą drogą między Baixą, dolnym miastem, a katedrą. Fado ao Centro znajduje się pod numerem 7. Nie potrzebujesz mapy poza tymi dwoma punktami orientacyjnymi: łuk na dole, katedra na górze.
Łuk Almedina
Ulotka „Miasto w murach Coimbra" opisuje wieżę i łuk Almedina jako główną bramę murów Coimbry, której fundamenty sięgają czasów okupacji islamskiej. Czytamy w niej, że brama była odnawiana przez stulecia, szczególnie w XVI wieku, gdy dodano jej szczyt na potrzeby domu rajców, a dziś w wieży mieści się Centrum Interpretacji Miasta w Murach. Wikipedia podaje, że średniowieczne mury Coimbry przetrwały we fragmentach, a wśród nich Brama Almedina.
Sąsiedzi łuku
Ta sama ulotka wskazuje dwa kolejne elementy dawnych fortyfikacji w pobliżu. Łuk Barbakan, wzniesiony w manuelińskim okresie XVI wieku, to ostrołukowa brama będąca wejściem do drugiego pierścienia obronnego wzmacniającego mur miejski, z rzeźbą Matki Boskiej z Dzieciątkiem ponad portugalską tarczą królewską. Casa de Sub-Ripas, dawna wieża obronna murów, została w XVI wieku zaadaptowana na rezydencję. Oba obiekty należą do odcinka starego miasta, który mijamy w drodze na ulicę.
Ulica
Karta inwentarzowa wiąże nazwę ulicy z jej krętym biegiem i odnotowuje, że górny odcinek ulicy przekształcono w schody, głównie od XVIII wieku. Same słowa znaczą po portugalsku „łamiące plecy", a autorzy tekstów podróżniczych często odczytują nazwę jako ukłon w stronę wspinaczki, choć tego odczytania nie ma w tekście miejskim. Fotografie na tej stronie pokazują kamienne stopnie, bruk i wysokie fasady domów — ulicę, która pnie się etapami, a nie po jednej prostej linii.
Miasto górne i miasto dolne
Wikipedia podaje, że w średniowieczu Coimbra dzieliła się na miasto górne, gdzie mieszkali arystokraci i duchowieństwo, oraz miasto dolne nad rzeką Mondego, gdzie pracowali kupcy i rzemieślnicy, a samo miasto leży na wzgórzu nad rzeką. Rua Quebra Costas jest łącznikiem między nimi. Przejście nią od łuku to skrócona wersja tego dawnego podziału: opuszczamy płaski poziom dolnego miasta i docieramy do katedry na zboczu powyżej.
Na szczycie: Stara Katedra
Wikipedia opisuje Starą Katedrę jako romańską budowlę, której wznoszenie rozpoczęto jakiś czas po bitwie pod Ourique w 1139 roku. Z zewnątrz wygląda jak niewielka forteca, z wysokimi blankowanymi murami i nielicznymi wąskimi oknami, co Wikipedia tłumaczy wojowniczymi czasami, w których ją zbudowano. Podaje, że jest to jedyna z portugalskich katedr romańskich z czasów rekonkwisty, która przetrwała stosunkowo nietknięta. Wzniesiono ją na zboczu wzgórza, a plac przed nią to miejsce, gdzie kończy się Rua Quebra Costas.
Schody, obuwie i torby
Należy liczyć się ze schodami i nierównym brukiem. Obuwie z podeszwą o dobrej przyczepności sprawdzi się podczas wspinaczki lepiej niż gładkie podeszwy, a mała torba lepiej niż duża. Górny odcinek ulicy to schody, więc droga do drzwi może obejmować stopnie. Jeśli ma to znaczenie dla kogoś z Państwa grupy, prosimy zadać to pytanie obsłudze GetYourGuide przed dokonaniem rezerwacji i zostawić wszystko, co nieporęczne, w hotelu.
Dla kogo to nie jest
Osoby, które nie radzą sobie ze schodami lub podróżują z wózkiem dziecięcym bądź na wózku inwalidzkim, powinny przed dokonaniem rezerwacji zapytać obsługę GetYourGuide o trasę do drzwi. Osoby przybywające z ciężkim bagażem powinny zostawić go w hotelu, ponieważ wspinaczka to jedyny element wieczoru, który czegoś od Państwa wymaga. A osoby, które oczekują płaskiej trasy do drzwi, powinny zapytać obsługę GetYourGuide przed dokonaniem rezerwacji, ponieważ niniejszy przewodnik opisuje ulicę tak, jak czyni to inwentarz miejski, a nie same drzwi.
Najczęściej zadawane pytania
Gdzie zaczyna się i kończy Rua Quebra Costas?
Zaczyna się przy łuku Almedina, a kończy na Largo da Sé Velha, placu przed Starą Katedrą — zgodnie z miejską kartą inwentarzową tej ulicy.
Czy są tam schody?
Tak. Inwentarz podaje, że górna część ulicy została przekształcona w schody, głównie od XVIII wieku.
Co oznacza Quebra Costas?
Dosłownie „łamie plecy” po portugalsku. Miejski inwentarz łączy tę nazwę z krętym biegiem ulicy.
Co to jest łuk Almedina?
Główna brama murów Coimbry, której fundamenty pochodzą z czasów okupacji islamskiej, jak podaje ulotka „Walled Coimbra” poświęcona murom miejskim.
Źródła