コインブラの学生たちが歌う、コインブラ独自のファドを聴く

聴こえてくるもの、目に映るもの

聴こえてくるもの、目に映るもの

コインブラ・ファドのコンサートを構成する要素を、通常登場する順にご紹介します。これは曲目リストではなく、スタイルの手引きです。曲目、順番、語りはコンサートごとに変わります。

1. 01 弦楽器

   コインブラ・ギターとクラシック・ギター

   コインブラ・ファドはギターラとヴィオラ（ギターの一種）の伴奏で奏でられるとWikipediaは伝えています。コインブラ・ギターはリスボンのものより弦長が長く、470mm対445mm、調弦は長二度低くなっています。

2. 02 声

   黒いマントをまとった一人の歌い手

   Wikipediaによれば、コインブラ・ファドは男性のみが歌い、伝統的には夜、ほとんど暗闇の中で、広場や通りで歌われてきたとされています。屋内コンサートは、そうした伝統とは異なる舞台設定です。

3. 03 マント

   黒のアカデミックドレス

   伝統的に、歌い手と演奏家はtraje académicoを身にまとう。暗色のローブ、ケープ、レギンスだ。主催者によれば、ここで演奏する音楽家はコインブラの学生であるか、かつて学生だった者たちであり、館の写真にも黒いケープが写っている。

4. 04 セレナーデ

   窓辺の歌

   Wikipediaによれば、求愛する女性の窓の前で歌を披露するセレナーデを催すのが慣わしである。コインブラのホテルのガイドはさらに、セレナーデでは拍手は歓迎されず、待ち望まれる返事は明かりを三度点滅させることだと伝えている。

5. 05 物語

   街の歴史を彩る瞬間

   コンサートは曲の合間に、コインブラの歴史を彩る瞬間を織り交ぜる。Wikipediaによれば、この街は1131年から1255年までポルトガルの首都であり、その時代に建てられた建造物は、館へと登る坂道で今も目にすることができる。

6. 06 ポートワイン

   音楽家とともに味わう一杯

   夜の締めくくりはポートワイン。音楽家たちとともに試飲する。Wikipediaはこれをドウロ渓谷産のワインで、通常は甘口の赤と説明している。

曲目、順番、語りはコンサートごとに変わります。